1.\u4e0d\u53ef\u518d\u751f\u8d44\u6e90\uff1anon-renewable resources<\/p>\n
2.\u6ce1\u6cab\u7ecf\u6d4e\uff1abubble economy<\/p>\n
3.\u901a\u8d27\u7d27\u7f29: deflation<\/p>\n
4.\u8d22\u653f\u8d64\u5b57: fiscal deficit \u00a0
\n5.\u53c2\u653f\u8bae\u653f: participate in the administration and discussion of state affairs<\/p>\n
6.\u4eba\u624d\u6d41\u5931: brain drain<\/p>\n
7.\u6276\u8d2b: poverty alleviation<\/p>\n
8.\u6625\u857e\u8ba1\u5212: Spring Buds Program<\/p>\n
9.\u6309\u63ed\u8d37\u6b3e: mortgage loans<\/p>\n
10.\u7f51\u6c11: netizen<\/p>\n
11.\u7528\u6237\u5728\u6280\u672f\u4ea4\u6d41\u65f6\uff0c\u5411\u8d35\u65b9\u4e13\u5bb6\u63d0\u51fa\u4e86\u8bb8\u591a\u95ee\u9898<\/span>\u3002questions<\/p>\n 12.\u4e2d\u56fd\u7684\u7ecf\u6d4e\u662f\u4e00\u4e2a\u5927\u95ee\u9898<\/span>\uff0c\u5404\u7ea7\u9886\u5bfc\u52a1\u5fc5\u4f18\u5148\u8003\u8651\u3002issue<\/p>\n 13.\u4e00\u5ea7\u5927\u53a6\u5982\u679c\u6709\u4e86\u767d\u8681\uff0c\u4e0d\u52a0\u9632\u6cbb<\/span>\uff0c\u4e0d\u5230\u5341\u5e74\u65f6\u95f4\uff0c\u91cc\u9762\u7684\u5730\u677f\u5c31\u4f1a\u88ab\u8680\u86c0\u4e00\u7a7a\u3002Prevention and treatment<\/p>\n 14. \u6211\u4eec\u8981\u6709\u4e00\u4e2a\u519c<\/span>\u6797\u7267\u526f\u6e14\u5e03\u5c40\u5408\u7406\uff0c\u5168\u9762\u53d1\u5c55\uff0c\u80fd\u591f\u6ee1\u8db3\u4eba\u6c11\u751f\u6d3b\u548c\u5de5\u4e1a\u53d1\u5c55\u7684\u53d1\u8fbe\u7684\u519c\u4e1a<\/span>\u3002Farming; agriculture<\/p>\n 15.EU: \u6b27\u76df\uff08European Union\uff09<\/p>\n 16.IMF: \u56fd\u9645\u8d27\u5e01\u57fa\u91d1\u7ec4\u7ec7\uff08International Monetary Fund\uff09<\/p>\n 17.APEC: \u4e9a\u592a\u7ecf\u6d4e\u5408\u4f5c\u7ec4\u7ec7(Asia-Pacific Economic Cooperation)<\/p>\n 18.YOG: \u9752\u5965\u4f1a(Youth Olympic Games)<\/p>\n 19.FIFA: \u56fd\u9645\u8db3\u7403\u8054\u76df\uff08Federation Internationale de Football Association\uff09<\/p>\n 20.ISBN: \u56fd\u9645\u6807\u51c6\u56fe\u4e66\u7f16\u53f7\uff08International Standard Book Number\uff09<\/p>\n 21.sovereign credit rating: \u4e3b\u6743\u4fe1\u7528\u8bc4\u7ea7<\/p>\n 22.webcasting: \u7f51\u64ad\uff0c\u7f51\u7edc\u76f4\u64ad<\/p>\n 23.no smoke without fire: \u65e0\u98ce\u4e0d\u8d77\u6d6a<\/p>\n 24.look for a needle in a haystack. \u5927\u6d77\u635e\u9488<\/p>\n 25. In the negative<\/span>, right and left, and black and white are reversed. \u7167\u7247\u5e95\u7247<\/p>\n 26. Last December, Washington Post first reported that investigations were being made in each of t-he cites, but officials refused to confirm the story<\/span>. \u62a5\u9053<\/p>\n 27. Slowly, Apollo 11 began to rise. The sound of the liftoff overwhelmed<\/span> the screams of millions of spectators, many of whom now called in unison, \u201cGo! Go! Go! Go!\u201d \u8986\u76d6\uff0c\u6df9\u6ca1<\/p>\n 28. I had been overwhelmed<\/span> by her beauty and her smile. \u5f81\u670d\uff0c\u4fd8\u864f<\/p>\n 29. She tried to right<\/span> her husband from the charge of bribery. \u4f38\u51a4\uff0c\u7533\u8fa9\uff0c\u6446\u8131<\/p>\n When scientists evaluate the connection between tornados and climate change, there are really two big questions they’re asking: First, are the 2011 tornadoes part of a trend? Has tornado activity changed along with rising global temperatures so far? Second, scientists ask whether the factors that create tornadoes have been affected by climate change, and whether those factors are likely to be affected in the future. This is where all the uncertainty comes in.<\/p>\n For one thing, our data on tornado trends is imperfect. At first glance, you might think the number of tornadoes has increased since the 1990s. But most of that is actually the result of better technology improving our ability to spot smaller, weaker tornadoes, and to notice tornadoes in places where few people live, according to the National Oceanographic and Atmospheric Administration. Bad data means that we can’t reliably say whether tornado counts are increasing.<\/p>\n So, instead, NOAA looks at the variables. Tornadoes are somewhat random things. We can find factors that are associated with tornado formation–things like moisture content in the atmosphere, quick changes in wind speed and direction, and what meteorologists call thermodynamic instability, basically mixing between layers of warm air and cooler air. But just because those factors exist doesn’t necessarily mean a tornado will appear.<\/p>\n There are many things that can affect these factors that make tornadoes more likely. Scientists have found that climate change is something that can affect tornado conditions. But when NOAA looked at data for the past 30 years’ worth of Aprils in the Mississippi Valley, they didn’t see evidence of any trends that would mean tornado weather is already becoming more frequent.<\/p>\n Because of that, NOAA says it would be problematic to claim the recent spate of tornadoes in the Southeast were caused by climate change. But that’s not the same as saying tornadoes can’t be caused by climate change. It’s not the same thing as saying that climate change isn’t a contributing factor. Or that tornadoes won’t be caused by climate change in the future. It’s not even the same as saying that, years from now, with better data and technology, we won’t look back and see a trend happening that isn’t obvious today. NOAA’s assessment is based on indirect evidence focused on one area of one country. The big question–Are tornadoes caused by climate change?–is made up of lots of little questions. And we don’t know all the answers to the little questions yet.<\/p>\n \u6709\u65f6\u5019\uff0c\u5728\u5de5\u4f5c\u4e2d\u91cd\u8981\u7684\u5012\u662f\u80fd\u5426\u5904\u7406\u597d\u4eba\u9645\u5173\u7cfb\u800c\u4e0d\u662f\u6709\u5f88\u591a\u7684\u624d\u80fd\u3002\u4eba\u9645\u5173\u7cfb\u5c31\u662f\u4e00\u79cd\u5584\u4e8e\u542c\u53d6\u522b\u4eba\u7684\u610f\u89c1\uff0c\u4f53\u5bdf\u522b\u4eba\u7684\u9700\u8981\uff0c\u865a\u5fc3\u63a5\u53d7\u6279\u8bc4\u7684\u80fd\u529b\u3002\u5584\u4e8e\u5904\u7406\u4eba\u9645\u5173\u7cfb\u7684\u4eba\u6562\u4e8e\u627f\u8ba4\u9519\u8bef\uff0c\u6562\u4e8e\u627f\u62c5\u81ea\u5df1\u7684\u8d23\u4efb\uff0c\u8fd9\u662f\u5bf9\u5f85\u9519\u8bef\u7684\u4e00\u79cd\u6210\u719f\u548c\u8d1f\u8d23\u4efb\u7684\u6001\u5ea6\u3002\u8fd9\u5c31\u662f\u4e3a\u4ec0\u4e48\u8bb8\u591a\u5e73\u5e73\u5eb8\u5eb8\u7684\u516c\u53f8\u96c7\u5458\u5728\u5927\u8c03\u6574\u4e2d\u4fdd\u4f4f\u4e86\u4f4d\u7f6e\uff0c\u800c\u6709\u624d\u80fd\u7684\u4eba\u53cd\u5230\u4e0b\u5c97\u3002\u56e0\u4e3a\u4ed6\u4eec\u5f88\u6ce8\u610f\u5904\u7406\u5404\u65b9\u9762\u7684\u5173\u7cfb\uff0c\u6240\u4ee5\u516b\u9762\u73b2\u73d1\uff0c\u5230\u5904\u6709\u7f18\u3002\u800c\u4eba\u9645\u5173\u7cfb\u5dee\u7684\u4eba\u5f80\u5f80\u4e0d\u80fd\u5904\u7406\u597d\u6279\u8bc4\u3002\u78b0\u5230\u9519\u8bef\uff0c\u4ed6\u4eec\u9996\u5148\u60f3\u5230\u81ea\u5df1\uff0c\u62d2\u4e0d\u627f\u8ba4\u9519\u8bef\uff0c\u6216\u60c5\u7eea\u4f4e\u843d\u6216\u5927\u53d1\u96f7\u9706\uff0c\u6210\u4e3a\u6709\u523a\u7684\u4eba\uff0c\u96be\u4ee5\u76f8\u5904\u3002<\/p>\n \u53c2\u8003\u8bd1\u6587\uff1a<\/span>Sometimes it is interpersonal skills rather than professional skills that really counts in your career. Interpersonal skills are nothing but the ability ti be good listener, to be sensitive toward others\u2019 needs, to take criticism well. People with skill in social relations admit their mistakes, and take their share of blame, which is a mature and responsible way to handle an error. That is why many mediocre employees survive violent corporate upheavals while people of great talent are being laid off. Sensitive in their dealing with others, they are well liked everywhere. People with poor interpersonal skills have trouble taking criticism. When confronted with a mistake, they let their ego get in the way. They deny responsibility and became moody or angry. They mark themselves as \u201cprickly\u201d.<\/p>\n \u5357\u4eac\u5927\u5b662010-2013\u5e74MTI\u771f\u9898\u4e0b\u8f7d\uff1a\u767e\u5ea6\u4e91<\/a><\/p>\n \u771f\u9898\u6765\u81ea\u4e92\u8054\u7f51 \u77ed\u8bed\u7ffb\u8bd1\u7b54\u6848\u7531MTIZT.COM\u63d0\u4f9b<\/p>\n <\/p>\n \u96441\uff1a<\/span>2012\u5e74\u5357\u4eac\u5927\u5b66MTI-\u590d\u8bd5-\u7b14\u8bd1 \u771f\u9898 The reasons why the rich give to charity are as varied asthe rich themselves.Some give out of vanity. Some out of guilt. Some for thetax breaks. Some give out of conviction that their success in business makesthem equally expert in solving the world\u2019s problems. It boils down to what\u2019s on your tombstone. \u201cHere lies aVery Successful Businessman,\u201d he says. \u201cDoesn\u2019t really do it, does it? Notquite enough, somehow. You\u2019d want something more.\u201d Caudwell said that he started helping a young girl who hadspinal muscular atrophy, providing special wheelchairs and care to give hermore independence. Now he\u2019s giving away most of his fortune, with a lot of itgoing to disabled children. \u7b2c\u2461\u5927\u9898 \u4e2d\u8bd1\u82f1 \u9996\u5148,\u5728\u6cd5\u5f8b\u4e0a,ZF\u901a\u8fc7\u4fee\u6539\u5baa\u6cd5\u5c06\u5c0a\u91cd\u548c\u4fdd\u969c\u4eba\u6743\u5199\u5165\u5baa\u6cd5\u3002ZF\u8fd8\u5236\u5b9a\u4e86\u7269\u6743\u6cd5\uff0c\u4f7f\u5408\u6cd5\u7684\u79c1\u6709\u8d22\u4ea7\u5f97\u5230\u6cd5\u5f8b\u4fdd\u62a4\uff1b\u4fee\u6539\u4e86\u9009\u4e3e\u6cd5\uff0c\u4f7f\u57ce\u4e61\u9009\u6c11\u5177\u6709\u5e73\u7b49\u7684\u6743\u5229\uff1b\u5e9f\u9664\u4e86\u6536\u5bb9\u9063\u9001\u6761\u4f8b\uff0c\u4f7f\u519c\u6c11\u81ea\u7531\u8fdb\u57ce\u52a1\u5de5\u3002 \u5176\u6b21\uff0c\u5728\u519c\u6751\uff0cZF\u575a\u51b3\u5730\u53d6\u6d88\u4e86\u519c\u4e1a\u7a0e\uff0c\u51cf\u8f7b\u4e86\u519c\u6c11\u7684\u4e0d\u5408\u7406\u8d1f\u62c5\u3002 \u7b2c\u4e09\uff0c\u5728\u6559\u80b2\u4e0a\uff0cZF\u5b9e\u884c\u4e86\u4e5d\u5e74\u514d\u8d39\u4e49\u52a1\u5236\u6559\u80b2\uff0c\u5bf9\u519c\u6751\u7684\u5b69\u5b50\u4e0a\u804c\u4e1a\u5b66\u6821\u5b9e\u884c\u514d\u8d39\uff0c\u540c\u65f6\u5bf9\u5927\u5b66\u548c\u519c\u6751\u9ad8\u4e2d\u9636\u6bb5\u7684\u6559\u80b2\u5b9e\u884c\u5956\u52a9\u5b66\u91d1\u5236\u5ea6\uff0c\u5bf9\u56f0\u96be\u5730\u533a\u519c\u6751\u5bc4\u5bbf\u5236\u5b66\u6821\u7ed9\u4e88\u8865\u8d34\u3002 \u7b2c\u56db\uff0cZF\u5efa\u7acb\u548c\u5b8c\u5584\u4e86\u5305\u62ec\u517b\u8001\u3001\u5931\u4e1a\u3001\u533b\u7597\u3001\u4f4e\u4fdd\u5728\u5185\u7684\u793e\u4f1a\u4fdd\u969c\u4f53\u7cfb\u3002\u4f01\u4e1a\u804c\u5de5\u533b\u7597\u4fdd\u9669\u3001\u57ce\u5e02\u5c45\u6c11\u533b\u7597\u4fdd\u9669\u548c\u65b0\u519c\u5408\u5df2\u7ecf\u8986\u76d613\u4ebf\u4eba\u53e3\u3002 PARTB\uff1a\u4e00\u9053\u6c49\u8bd1\u82f1 The current visit to Taiwan for exchange, brief and cursory as it is, has enabled us to see many places, to visit old friends while making new acquaintances. Whenever people gather together, an important topic of discussion has been how the Chinese nation can become prosperous and powerful in the 21st century. Although the young people on the Mainland and in Taiwan live in different social contexts (environments \/ milieus), with their individually different experiences of life, in the innermost recesses of their hearts are wrought an indelible mark by the fine traditions of the Chinese culture. They all cherish the same ideal to rejuvenate the Chinese nation (They share the same ideal to rejuvenate the Chinese nation). In this great epoch at the turn of the century, our motherland is developing toward greater prosperity and powerfulness. People across the Taiwan Straits are bound to strengthen their exchanges and will mutually promote the earliest possible achievement of the great cause of reunification of the motherland. The precious opportunities and the tremendous challenges at the turn of the century have pushed the young people to the foreground (forefront) of the historical arena (stage). At this transitional phase between the two millennia, in what way the young generation should embrace the forthcoming new century replete with hopes is a question to which we have to seek an answer. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" I. Phrase Translation 1.\u4e0d\u53ef\u518d\u751f\u8d44\u6e90\uff1anon-renewable resources … \u7ee7\u7eed\u9605\u8bfb \u5357\u4eac\u5927\u5b662012\u5e74\u7ffb\u8bd1\u7855\u58ebMTI\u771f\u9898\u53ca\u7b54\u6848<\/span> II. Passage translation<\/h3>\n
Section\u00a0A Chinese to English<\/strong><\/h4>\n
Section\u00a0B English to Chinese<\/strong><\/h4>\n
\n\u7b2c\u2460\u5927\u9898 \u82f1\u8bd1\u4e2d.
\nWhy the Rich Give to Charity<\/p>\n
\nYet perhaps the most powerful and common reason why the rich give is the idea most commonly referred to as \u201clegacy.\u201d
\n\u201cLegacy\u201d has become so overused and manipulated bywealth-management firms that it\u2019s lost much of its meaning.
\nBut in an article in the Guardian, Britishtelecoms billionaire John Caudwell gives the best definition yet of why legacydrives the rich to give.<\/p>\n
\nHe says he\u2019s proud of his business success, the jobs he\u2019screated and the taxes he\u2019s paid. He said he \u201csacrificed what most people call anormal life\u201d to make his wealth. It\u2019s not a guilt thing.
\n\u201cBusiness gives you a massive high,\u201d he told the Guardian.\u201cDoing a great deal, coming up with an inspirational solution . . . It\u2019s veryaddictive. But it doesn\u2019t last long. In isolation, it\u2019s a bit sterile. Itdoesn\u2019t reward the soul.\u201d<\/p>\n
\n\u201cYou should see the difference,\u201d he says. \u201cNow that\u2019s areward. That\u2019s a fantastic reward. A totally different reward.\u201d
\n\u8fd9\u662f\u6458\u81ea\u534e\u5c14\u8857\u65e5\u62a52012.3.8\u7684\u4e00\u7bc7\u6587\u7ae0\uff0c\u76f8\u5f53\u7684\u65b0\u9c9c\u3002<\/p>\n
\n\u7ee7\u7eed\u63a8\u8fdb\u201c\u793e\u4f1a\u516c\u5e73\u6b63\u4e49\u201d
\n\u6e29\u5bb6\u5b9d\u603b\u7406\u8bf4\u5728\u4ed6\u4efb\u804c\u7684\u6700\u540e\u4e00\u5e74\uff0cZF\u5c06\u7ee7\u7eed\u52aa\u529b\u4fc3\u8fdb\u793e\u4f1a\u7684\u516c\u5e73\u6b63\u4e49\u30029\u5e74\u6765\uff0cZF\u4e3a\u5b9e\u73b0\u793e\u4f1a\u7684\u516c\u5e73\u6b63\u4e49\u505a\u4e86\u5927\u91cf\u4e0d\u53ef\u78e8\u706d\u7684\u5de5\u4f5c\u3002
\nChinese Premier Wen Jiabao said the government will continue to work hard to promote social justice during his last year in office. He said the government has done a lot of work over the past nine years for the social equity and justice.<\/p>\n
\nOn the legal front, the government has incorporated the requirement on respecting and safeguarding human rights into the Chinese Constitution. The government has also formulated the Property Law to protect the legal property rights of the people, amended the Election Law to ensure equal rights of election of urban and rural residents, and abolished the regulations that restrict the freedom of mobility of rural residents into the cities.<\/p>\n
\nIn rural areas, the government has abolished the agricultural taxes so as to ease the burdens on Chinese farmers.<\/p>\n
\nOn education, the government has provided nine-year free compulsory education, and offered free vocational education and subsidy and scholarship for high school students in rural areas.<\/p>\n
\nThe government also put in place a social security system that includes old-age pension, unemployment insurance and health care program. The health care program has already covered 1.3 billion people.
\n\u8fd9\u662f\u4eca\u5e74\u4e24\u4f1a\u4e0a\u6e29\u5bb6\u5b9d\u7684\u8c08\u8bdd\u5185\u5bb9\uff0c\u8003\u9898\u7565\u6709\u6539\u52a8\uff0c\u672c\u4eba\u4e3a\u5927\u5bb6\u9644\u4e0a\u4e86\u5f53\u65f6\u62a5\u544a\u7684\u5b98\u65b9\u7ffb\u8bd1\uff0c\u4ee5\u4f9b\u53c2\u8003\u3002
\n\u7b2c\u2462\u5927\u9898 \u5199\u4f5c
\n\u8c08\u53ca\u4f5c\u4e3a\u4e00\u4e2atranslator\u4f60\u53ef\u4ee5\u901a\u8fc7\u4f55\u79cd\u65b9\u5f0f\u548c\u52aa\u529b\u4e3achinese culture\u7684\u53d1\u5c55\u548c\u7e41\u8363\u505a\u51fa\u8d21\u732e\u3002\u5b57\u6570\u81f3\u5c11250.
\n\u5e0c\u671b\u8fd9\u5f20\u5e16\u5b50\u4e0e\u4e4b\u524d\u672c\u4eba\u7f16\u5199\u7684\u53e6\u5916\u4e00\u5e16\u201c2012\u5e74\u5357\u4eac\u5927\u5b66MTI\u771f\u9898\u56de\u5fc6\u201d\u80fd\u591f \u7559\u7ed92013\u5c4a\u7684\u8003\u751f\u4eec\u5f53\u505a\u4e00\u4e2a\u501f\u9274\u5e76\u8d77\u5230\u5e2e\u52a9\u5427\u3002
\n\u96442\uff1a<\/span>2012\u5357\u5927\u8003\u535a\u82f1\u8bed\u7ffb\u8bd1\u56de\u5fc6\u7248
\npartA:\u662f\u9053\u82f1\u8bd1\u6c49\uff0c\u5177\u4f53\u5185\u5bb9\u5df2\u7ecf\u4e0d\u8bb0\u5f97\u4e86\uff0c\u662f\u4e00\u7bc7\u5173\u4e8eeco-translatology\u7684\uff0c\u5373\u751f\u6001\u7ffb\u8bd1\u5b66\u7684\uff01<\/p>\n
\n\u8fd9\u6b21\u53bb\u53f0\u6e7e\u7684\u8bbf\u95ee\u4ea4\u6d41\uff0c\u867d\u7136\u884c\u7a0b\u5306\u5306\uff0c\u4f46\u8fd8\u662f\u89c2\u770b\u4e86\u4e0d\u5c11\u5730\u65b9\uff0c\u62dc\u8bbf\u4e86\u5f88\u591a\u65e7\u53cb\uff0c\u7ed3\u4ea4\u4e86\u65b0\u77e5\uff0c\u5f53\u5927\u5bb6\u8d70\u5230\u4e00\u8d77\u65f6\uff0c\u8c08\u8bba\u7684\u91cd\u8981\u8bdd\u9898\u8fd8\u662f\u4e2d\u534e\u6c11\u65cf\u572821\u4e16\u7eaa\u7684\u7e41\u8363\u660c\u76db\u3002\u867d\u7136\u5927\u9646\u3001\u53f0\u6e7e\u9752\u5e74\u751f\u6d3b\u5728\u4e0d\u540c\u7684\u793e\u4f1a\u73af\u5883\u91cc\uff0c\u4e5f\u6709\u4e0d\u540c\u7684\u751f\u6d3b\u7ecf\u5386\uff0c\u4f46\u5927\u5bb6\u7684\u5fc3\u91cc\u90fd\u6df1\u6df1\u94ed\u8bb0\u7740\u4e2d\u534e\u6c11\u65cf\u4f18\u79c0\u6587\u5316\u4f20\u7edf\u7684\u5370\u8bb0\uff0c\u5e76\u4e14\u6709\u7740\u632f\u5174\u4e2d\u534e\u7684\u5171\u540c\u613f\u671b\u3002
\n\u8fd9\u6b21\u5230\u53f0\u6e7e\u8bbf\u95ee\u4ea4\u6d41\uff0c\u867d\u7136\u884c\u7a0b\u5306\u5306\uff0c\u4f46\u662f\uff0c\u770b\u4e86\u4e0d\u5c11\u5730\u65b9\uff0c\u8bbf\u4e86\u65e7\u53cb\uff0c\u4ea4\u4e86\u65b0\u77e5\uff0c\u5927\u5bb6\u8d70\u5230\u4e00\u8d77\uff0c\u8c08\u8bba\u7684\u4e00\u4e2a\u91cd\u8981\u8bdd\u9898\u5c31\u662f\u4e2d\u534e\u6c11\u65cf\u572821\u4e16\u7eaa\u7684\u5f3a\u76db\u3002\u867d\u7136\u7956\u56fd\u5927\u9646\u3001\u53f0\u6e7e\u7684\u9752\u5e74\u751f\u6d3b\u5728\u4e0d\u540c\u7684\u793e\u4f1a\u73af\u5883\u4e2d\uff0c\u6709\u7740\u5404\u81ea\u4e0d\u540c\u7684\u751f\u6d3b\u7ecf\u5386\uff0c\u4f46\u5927\u5bb6\u7684\u5185\u5fc3\u90fd\u6df1\u6df1\u94ed\u523b\u7740\u4e2d\u534e\u6587\u5316\u4f18\u79c0\u4f20\u7edf\u7684\u5370\u8bb0\uff0c\u90fd\u62e5\u6709\u7740\u632f\u5174\u4e2d\u534e\u6c11\u65cf\u7684\u5171\u540c\u7406\u60f3\u3002\u5728\u4e16\u7eaa\u4e4b\u4ea4\u7684\u4f1f\u5927\u65f6\u4ee3\uff0c\u6211\u4eec\u7684\u7956\u56fd\u6b63\u5728\u8d70\u5411\u7e41\u8363\u5bcc\u5f3a\uff0c\u6d77\u5ce1\u4e24\u5cb8\u4eba\u6c11\u4e5f\u5c06\u52a0\u5f3a\u4ea4\u6d41\uff0c\u5171\u540c\u63a8\u8fdb\u7956\u56fd\u7edf\u4e00\u5927\u4e1a\u7684\u65e9\u65e5\u5b8c\u6210\u3002\u4e16\u7eaa\u4e4b\u4ea4\u7684\u5b9d\u8d35\u673a\u9047\u548c\u5de8\u5927\u6311\u6218\u5c06\u9752\u5e74\u63a8\u5230\u4e86\u5386\u53f2\u524d\u53f0\u3002\u8de8\u4e16\u7eaa\u9752\u5e74\u4e00\u4ee3\u5e94\u8be5\u7528\u4ec0\u4e48\u6837\u7684\u59ff\u6001\u8fce\u63a5\u5145\u6ee1\u5e0c\u671b\u7684\u65b0\u4e16\u7eaa\uff0c\u8fd9\u662f\u6211\u4eec\u5fc5\u987b\u56de\u7b54\u7684\u95ee\u9898\u3002<\/p>\n
\n[ \u521b\u5efa\u65f6\u95f4\uff1a2013\u5e747\u670813\u65e5(\u661f\u671f\u516d) \u4e2d\u534812:02 ]<\/p>\n