分类目录归档:南京师范大学

南京师范大学2010年翻译硕士MTI真题与答案

一、单句翻译(50 分)

01. Parents often feel inadequate when confronted on the one hand with the eager, sensitive mind of a child and on the other hand with a world of complex physical nature.

02. There is symbolic as well as actual beauty in the migration of the birds, the ebb and flow of the tides, the folded bud ready for the spring. There is something infinitely healing in the repeated refrains of nature—the assurance that dawn comes after night, and spring after the winter.  继续阅读南京师范大学2010年翻译硕士MTI真题与答案

南京师范大学2012年翻译硕士MTI真题及答案

I. Phrase Translation

 IMF:国际货币基金组织(International Monetary Fund)

ASEAN:东盟(Association of South East Asian Nations)

NMD:国家导弹防御系统(National Missile Defense)

COO:首席运营官(Chief operating officer)

GNP:国民生产总值(Gross National Product)   继续阅读南京师范大学2012年翻译硕士MTI真题及答案