Part A Terminology and phrase translation

Section One: Translate the following translation-related terms into Chinese (15 points, 1 point each)

WHO：世界卫生组织(World Health Organization)

IOC：国际奥委会(International Olympic Committee)

IPR：知识产权(intellectual property rights)
继续阅读 北京交通大学2014年翻译硕士MTI真题及答案 →

Part A. Terminology and Phrase Translation

Section One: Translate the following translation-related terms into Chinese, (20 points)

1. bailout:紧急救助

2. Ground Zero:“爆心投影点”组织

3. clean energy :清洁能源 继续阅读 北京交通大学2013年翻译硕士MTI真题及答案 →

Part I. Direction: Please translate the following terms into Chinese* (2 points/each term, 30 points totally)

1. Applied translation studies：应用翻译研究

2. Back translation：回译

3. Bilateral interpreting：双边传译 继续阅读 北京交通大学2012年翻译硕士MTI真题及答案 →

Part A Terminology and phrase translation

Section One: Translate the following translation-related terms into Chinese (15 points, 1 point each)

1. translationese:翻译腔

2. equivalent effect:等效；对等效果；等效论

3. transliteration:直译 继续阅读 北京交通大学2011年翻译硕士MTI真题及答案 →