Part 1：English-Chinese Translation

NARSAQ, Greenland — As icebergs in the Kayak Harbor pop and hiss while melting away, this remote Arctic town and its culture are also disappearing in a changing climate. 继续阅读 CATTI英语笔译实务(3级)2014年5月考试真题及答案 →

Part 1：English-Chinese Translation

It sounds so promising. A network of dedicated cycle routes running through a city with air pumps to fix flat tires, footrests to lean on while taking breaks and trash cans that are specially angled so you can throw in empty water bottles without stopping. 继续阅读 CATTI英语笔译实务(3级)2014年11月考试真题及答案 →

Part 1：English-Chinese Translation

Passage 1

WATERLOO, Belgium — The region around this Belgian city is busily preparing to commemorate the 200th anniversary in 2015 of one of the major battles in European military history. But weaving a path through the preparations is proving almost as tricky as making one’s way across the battlefield was back then, when the Duke of Wellington, as commander of an international alliance of forces, crushed Napoleon. 继续阅读 CATTI英语笔译实务(2级)2014年11月考试真题 →

Part 1：English-Chinese Translation

Passage 1

Marlene Castro knew the tall blonde woman only as Laurene, her mentor. They met every few weeks in a rough Silicon Valley neighborhood the year that Ms. Castro was applying to college, and they e-mailed often, bonding over conversations about Ms. Castro’s difficult childhood. Without Laurene’s help, Ms. Castro said, she might not have become the first person in her family to graduate from college. 继续阅读 CATTI英语笔译实务(2级)2014年5月考试真题及答案 →