I. Directions: Translate the following words, abbreviartions or termino!ogy into their target language respectively. (30′)
1. CPU: 中央处理器(Central Processing Unit)
2. FOB: 离岸价(free on board);离岸价格
3. UK: 英国(United Kingdom) 继续阅读 南开大学2011年翻译硕士MTI真题及答案
1. CPU: 中央处理器(Central Processing Unit)
2. FOB: 离岸价(free on board);离岸价格
3. UK: 英国(United Kingdom) 继续阅读 南开大学2011年翻译硕士MTI真题及答案
1.EU: 欧盟(European Union)
2. FAO: 联合国粮食与农业组织(Food and Agriculture Organization)
3.L/C : 信用证 (Letter of Credit) 继续阅读 南开大学2010年翻译硕士MTI真题及答案
APEC: 亚太经济合作组织 (Asia-Pacific Economic Cooperation)
CAT: 计算机辅助翻译(Computer Aided Translation)
NATO: 北大西洋公约组织(North Atlantic Treaty Organization) 继续阅读 武汉大学2010年翻译硕士MTI真题及答案
1. Overseas remittance: 海外汇款;国外汇款
2. European Union Emission Trading Scheme: 欧盟排放交易体系
3. carbon sink: 碳汇
4. TPP Agreement: 跨太平洋伙伴关系协定 (Trans-Pacific Partnership) 继续阅读 四川大学2014年翻译硕士MTI真题及答案
1.IMO:国际海事组织(International Maritime Organization)
2.CPI:居民消费价格指数(Consumer Price Index)
3.UNCF:联合国儿童基金会(United Nations Children’s Fund) 继续阅读 中南大学2014年翻译硕士MTI真题及答案
1.API:空气污染指数(Air pollution Index);应用程序编程接口(Application Programming Interface)
2.CBD:中央商务区(Central Business District);交货前付款 (cash before delivery)
3.FOB:离岸价(free on board);离岸价格 继续阅读 南京师范大学2014年翻译硕士MTI真题与答案
CBD:中央商务区(Central Business District);交货前付款(cash before delivery)
API:空气污染指数(Air pollution Index);应用程序编程接口(Application Programming Interface)
NASA:美国宇航局;美国太空总署(National Aeronautics and Space Administration) 继续阅读 西北大学2014年翻译硕士MTI真题及答案
1. ADB: 亚洲开发银行(Asian Development Bank)
2. CCC: 国家强制性产品认证(China Compulsory Certification)
3. CITIC: 中国国际信托投资公司(China International Trust and Investment Corporation) 继续阅读 中南大学2013年翻译硕士MTI真题及答案