I. Phrase Translation
Section ONE
1. litigation & arbitration:诉讼和仲裁
2. managing director: 总经理;总裁
3. glocolization: 全球本土化,由globalization和localization组合而成
4. Securities law:证券法
5. promotion: 促进;提升;促销 继续阅读 对外经济贸易大学2013年翻译硕士MTI真题及答案
1. litigation & arbitration:诉讼和仲裁
2. managing director: 总经理;总裁
3. glocolization: 全球本土化,由globalization和localization组合而成
4. Securities law:证券法
5. promotion: 促进;提升;促销 继续阅读 对外经济贸易大学2013年翻译硕士MTI真题及答案
1. Anti-Dumping Duty Order 反倾销税令
2. counter trade 对销贸易
3. holding company 控股公司
4. working capital 营运资本,流动资金 继续阅读 对外经济贸易大学2014年MTI考研真题及答案
1,十八届三中全会 the Third Plenary Session of the Eighteenth Central Committee
2,国家民族事务委员会 State Ethnic Affairs Committee
3,中国地震局 China Seismological Bureau
4,主管部门 competent department 继续阅读 广东外语外贸大学2014翻译硕士MTI真题与答案
The first-mover advantage 先发优势
Healthcare interpreting 医疗口译
The sound and the Fury 《喧哗与骚动》
民政部 Ministry of Civil Affairs 继续阅读 广东外语外贸大学2013翻译硕士MTI真题与答案(回忆版)
UNESCO 联合国教科文组织(United Nations Educational Scientific and Cultural Organization)
Subprime mortgage crisis 次信贷危机
Christian Science Monitor 基督教科学箴言报
SWOT analysis 强弱利弊分析(strengths、weaknesses、opportunities、threats) 继续阅读 广东外语外贸大学2012翻译硕士MTI真题与答案
UN Security Council 联合国安理会
OPEC 石油输出国组织
CPI 消费者价格指数
International Herald Tribute 国际先驱论坛报 继续阅读 广东外语外贸大学2011翻译硕士MTI真题与答案(回忆版)
CPPCC 中国人民政治协商会议(Chinese People’s Political Consultative Conference)
UNESCO 联合国教科文组织(United Nations Educational Scientific and Cultural Organization)
ASEM 亚欧会议 (Asia-Europe Meeting) 继续阅读 广东外语外贸大学2010年翻译硕士MTI真题与答案
1. Shanghai Free Trade Zone: 上海自由贸易试验区,上海自贸区
2. European parliament:欧洲议会
3. Stakeholder:利益相关者 继续阅读 上海外国语大学2014年翻译硕士MTI真题与答案(回忆版)