外交学院 2011年翻译硕士MTI真题及答案

2015/07/24外交学院、文科院校非211院校、第三批MTI院校Mtizt

I. Directions: Translate the following words, abbreviations or terminology into their target language respectively. (30’)

1. AFTA 大西洋自由贸易区

2. HSBC 汇丰银行

3. GMT 格林威治标准时间继续阅读外交学院 2011年翻译硕士MTI真题及答案 →

对外经济贸易大学2015年翻译硕士MTI真题及答案

2015/07/24对外经济贸易大学、文科院校211院校、第二批MTI院校Mtizt

I. Phrase Translation

A) 英译汉：从10个terms里面挑5个translate and define them briefly in Chinese (共15分，一个3分）

1 added value tax

增值税继续阅读对外经济贸易大学2015年翻译硕士MTI真题及答案 →

北京师范大学2011年翻译硕士MTI真题及答案（回忆版）

2015/07/24北京师范大学、文科院校Mtizt

I. Phrase Translation

the Authorized Version钦定版圣经

flesh and blood 血肉之躯

a wet blanket 令人扫兴的人继续阅读北京师范大学2011年翻译硕士MTI真题及答案（回忆版） →

三峡大学2014年翻译硕士MTI真题及答案

2015/07/24三峡大学、综合院校非211院校、第三批MTI院校Mtizt

I. Directions: Translate the following words, abbreviations or terminology into their target language respectively. (30’)

1 APEC

2 NUESCO

3 HTTP 继续阅读三峡大学2014年翻译硕士MTI真题及答案 →

北京外国语大学2015年翻译硕士MTI真题与答案

2015/07/24外语院校、北京外国语大学211院校、第一批MTI院校Mtizt

I. Translate the following terms into Chinese (15 points, 1 point each)

1、Bogor Goals茂物目标

2、FTAAP亚太自由贸易协定

3、zero-sum game零和博弈继续阅读北京外国语大学2015年翻译硕士MTI真题与答案 →

北京大学2012年翻译硕士MTI真题与答案（回忆版）

2015/07/24北京大学、综合院校Mtizt

I. Directions: Translate the following words, abbreviations or terminology into their target language respectively. (30 scores; 30 minutes)

1.academy award 奥斯卡金像奖

2.Animated movie

3.Autograph 继续阅读北京大学2012年翻译硕士MTI真题与答案（回忆版） →

北京师范大学2012年翻译硕士MTI真题及答案（回忆版）

2015/07/24北京师范大学、文科院校985院校、211院校、第二批MTI院校Mtizt

I. Phrase Translation

extensive development

get the upper hand

sleeping late 继续阅读北京师范大学2012年翻译硕士MTI真题及答案（回忆版） →

聊城大学2012年翻译硕士MTI真题及答案

2015/07/24聊城大学、综合院校非211院校、第三批MTI院校Mtizt

I. Directions: Translate the following wards, abbreviations or terminology into their target language respectively.

1. Eurozone

2. BRICS

3. NASA 继续阅读聊城大学2012年翻译硕士MTI真题及答案 →